コラム「火・水・木・土」2021/09/10

岬は「崎」であり「先」。本体の先端を指して昔の人々は「さき」と呼んだのだそう。ついでながら、「鼻」は「端」で「花」でもあるとか。どうせこじつけでしょ、と鼻で笑う人は、言葉を端から漢字で考えるくせを省みるべきかもしれません。というのは「さき」も「はな」も、この国が「日本国」になる前の、漢字以前の言葉だから。私たちのご先祖は、物事の本質をちゃんとつかみながら、おおらかに名付けたんだなあと受け取りたいところです。同様に「岬じまん」に込めた私たちの思いをも察していただければ幸いです。（遠）